„Es ist ein Raum des Relativen, des Nicht-Definierten, nicht rational Erfassbaren, des Noch-Nicht oder Nicht-Mehr, des Sowohl-Als-Auch oder Weder-Noch – in diesem Raum entstehen meine Arbeiten, und darauf verweisen sie“, so die Künstlerin Hannah A. Hovermann. Ebendies in einem Katalog erfahrbar zu machen, war eine Herausforderung, der wir uns als Herausgeber mit Begeisterung gestellt haben.
Die Annäherung an Hovermanns Malerei wird durch Textbeiträge von Eugen Gomringer und Dr. Gabriele Uelsberg sowie einem Vorwort des Herausgebers und einem Essay der Künstlerin zur Frage „Wieso Kunst?” unterstützt.
Hannah A. Hovermann - transluzid
Mit Textbeiträgen von Eugen Gomringer und Dr. Gabriele Uelsberg Texte in Deutsch/Englisch 96 Seiten, 24 x 30 cm, Softcover, Fadenheftung ISBN 978-3-938966-21-1